Barbero non ha ragione (del tutto)
Ieri la mia bolla Twittter reagiva con una certa veemenza, da una parte e dall’altra, a una battuta estemporanea di
Leggi tutto
Testi
Giovedì gnocc… COVID
Uno dei motivi per i quali scrivo meno qui sul blog è che, inevitabilmente, dovrei parlare della sindemia: solo che
Leggi tutto
La piaga infetta di Guantánamo
Ho scoperto recentemente, ma non ho il tempo di tradurlo e quindi posso solo suggerirne la lettura in originale, un
Leggi tutto
Insopportabilmente americano, ma…
Quando sei malato e non riesci a guarire, allora entri in un’altra dimensione: sei un invalido.
Leggi tutto
Biblioteche privatizzate
Non ho il tempo di tradurlo, ma mi sembra opportuno segnalare questa intervista a un bibliotecario statunitense (che segue un
Leggi tutto
I cattivi di Star Wars
Frugando fra gli articoli abbozzati e mai completati del blog ho ritrovato l’inizio della traduzione di un pezzo di Sonny Bunch sul
Leggi tutto
Il tocco della morte
Me li immagino candidati di destra in giro per il mondo, che a un certo punto entra un assistente, pallido
Leggi tutto
Un cuoco migliore
Leggo casualmente sul Guardian quella che è, in realtà, una notarella di cronaca locale: il cuoco del pub di un
Leggi tutto
Vecchio cattocomunista che ero
Riordinando in casa dell’Inossidabile saltano fuori cose.
Leggi tutto
Rispolverare Bennato
È capitato qualche giorno fa, in una riunione, che io abbai usato un’espressione del genere: «Guerre fratricide fra buoni e
Leggi tutto