{"id":20112,"date":"2023-05-10T11:31:43","date_gmt":"2023-05-10T09:31:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=20112"},"modified":"2023-05-10T11:31:47","modified_gmt":"2023-05-10T09:31:47","slug":"cambiare-il-quadro-di-riferimento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=20112","title":{"rendered":"Cambiare il quadro di riferimento"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img data-attachment-id=\"20113\" data-permalink=\"https:\/\/www.robertosedda.it\/?attachment_id=20113\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BDS.png?fit=1359%2C362&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1359,362\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"BDS\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BDS.png?fit=300%2C80&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BDS.png?fit=510%2C136&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"800\" height=\"213\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BDS.png?resize=800%2C213\" alt=\"\" class=\"wp-image-20113\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BDS.png?w=1359&amp;ssl=1 1359w, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BDS.png?resize=300%2C80&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BDS.png?resize=510%2C136&amp;ssl=1 510w, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BDS.png?resize=150%2C40&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dato che oggi casualmente me ne sono dovuto occupare, segnalo un lungo (forse lunghissimo!) <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/news\/2018\/aug\/14\/bds-boycott-divestment-sanctions-movement-transformed-israeli-palestinian-debate\">articolo<\/a> del 2018 del <em>Guardian <\/em>sulla campagna <em>BDS<\/em> (Boicottaggio, Disinvestimento e Sanzioni) contro l&#8217;<em>apartheid<\/em> israeliano. L&#8217;articolo, per quanto datato, \u00e8 ricco di informazioni e soprattutto mi sembra suggerisca riflessioni su come all&#8217;interno di un conflitto la trasformazione del quadro di riferimento (quello che in inglese si dice <em>reframing<\/em>) cambi non solo gli atteggiamenti degli attori in gioco ma anche l&#8217;identit\u00e0 degli attori stessi e i sistemi di alleanze in cui sono inseriti; detto in altro modo, mentre non ho dubbi sull&#8217;illegalit\u00e0 dell&#8217;occupazione e non ho usato il termine <em>apartheid<\/em> a cuor leggero, apprezzo la dimensione di lettura <em>terza <\/em>dell&#8217;articolo e suggerisco di leggerlo &#8211; e di pensare, in questo caso, a questa crisi ormai centenaria &#8211; non al fine di schierarsi ma per istruirsi sulle <a href=\"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=14701\" data-type=\"post\" data-id=\"14701\">scelte politiche<\/a> (al <em>link<\/em> appena citato trovate scritto: \u00abun gruppo dirigente politico che applica a se stesso una lezione appresa dolorosamente a mezzo mondo di distanza, ne trae rigorosamente le conseguenze e le usa per ridefinire profondamente la propria linea d\u2019azione\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p>Il testo \u00e8 in inglese: ma ormai tutti i <em>browser<\/em> traducono automaticamente. Ricordo che la mia riflessione sui boicottaggi \u00e8 <a href=\"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=14299\" data-type=\"post\" data-id=\"14299\">qui<\/a>. Aggiungo una nota personale per trasparenza: tanti anni fa ricordo che un sacerdote, <em>en passant<\/em>, mi disse che tre erano i grandi pellegrinaggi da fare: Gerusalemme da giovani, <em>il sole che sorge<\/em>, Roma da adulti, <em>il sole che splende<\/em>, e Santiago da anziani, <em>il sole al tramonto<\/em>. Quando me lo disse non ero pi\u00f9 giovanissimo, sono stato a Roma varie volte e si avvicina l&#8217;et\u00e0 per andare a Santiago, ma uno dei segreti dolori della mia vita e che, sebbene <a href=\"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=15033\" data-type=\"post\" data-id=\"15033\">abbia brindato pi\u00f9 volte con la frase: \u00abl&#8217;anno prossimo a Gerusalemme!\u00bb<\/a> non ci andr\u00f2 probabilmente mai in vita mia, perch\u00e9 proprio non si pu\u00f2 andare in Israele, <em>BDS<\/em> o non <em>BDS<\/em> (e se anche cambiassi idea, dopo questo articolo probabilmente non mi ci faranno mai entrare&#8230;).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dato che oggi casualmente me ne sono dovuto occupare, segnalo un lungo (forse lunghissimo!) articolo del 2018 del Guardian sulla<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20113,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"Articoli del passato ancora interessanti","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[52,57,59,95,16],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/BDS.png?fit=1359%2C362&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4jV2T-5eo","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":17384,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=17384","url_meta":{"origin":20112,"position":0},"title":"Elitari ma spirituali","author":"Rufus","date":"27\/09\/2019","format":false,"excerpt":"Non so bene per quali misteriosi motivi mi sia passata sotto il naso una notizia pubblicata sul sito della rivista Town&Country: voglio dire, \u00e8 una rivista che divide i suoi articoli fra notizie della casa reale inglese e tutto il resto, cio\u00e8 viaggi e moda, il che non la pone\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coordinate&quot;","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Spiritual-onepercenters.jpg?fit=768%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Spiritual-onepercenters.jpg?fit=768%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Spiritual-onepercenters.jpg?fit=768%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1310,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=1310","url_meta":{"origin":20112,"position":1},"title":"Liberarsi dalla memoria","author":"Rufus","date":"10\/11\/2012","format":false,"excerpt":"Ognuno ha i suoi momenti formativi importanti, le parole che ricorda a lungo. Uno dei miei \u00e8 l'espressione purificazione della memoria, introdotta nella vita ecclesiale da Giovanni Paolo II in vista del Giubileo del 2000. ... purificazione della memoria: esso chiede a tutti un atto di coraggio e di umilt\u00e0\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coordinate&quot;","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/IMG_3346bis.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/IMG_3346bis.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/IMG_3346bis.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8997,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=8997","url_meta":{"origin":20112,"position":2},"title":"Verso una societ\u00e0 neo-oligarchica? Un intervento di Nicol\u00f2 Migheli","author":"Rufus","date":"04\/12\/2014","format":false,"excerpt":"Oltre che su questo\u00a0blog questo articolo viene pubblicato anche sui siti di\u00a0Fondazione Sardinia,\u00a0Aladinpensiero,\u00a0Tramas de amistade,\u00a0Sardegna Soprattutto,\u00a0Sportello Formaparis,\u00a0Tottusinpari e sui blog di\u00a0Enrico Lobina,\u00a0Vito Biolchini\u00a0e\u00a0Francesca Madrigali. Verso una societ\u00e0 neo-oligarchica? di Nicol\u00f2 Migheli Le primarie del PD per la candidatura alla presidenza della Regione Veneto confermano la tendenza all'allontanamento dall'esercizio del voto\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coordinate&quot;","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/diseguaglianza1.jpg?fit=800%2C518&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/diseguaglianza1.jpg?fit=800%2C518&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/diseguaglianza1.jpg?fit=800%2C518&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":15409,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=15409","url_meta":{"origin":20112,"position":3},"title":"Parlare di videogame","author":"Rufus","date":"27\/06\/2018","format":false,"excerpt":"Mi sono sempre dimenticato di raccontare che uscir\u00e0 credo a settembre un\u00a0dossier che ho curato assieme ai\u00a0Fabbricastorie sui videogame, per Mosaico di pace. Naturalmente quando uscir\u00e0 il\u00a0dossier vi avviser\u00f2 (cos\u00ec magari vi abbonate alla rivista o la comprate) ma visto che oggi mi sono ricordato volevo condividere con voi alcune\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coordinate&quot;","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/This-war-of-mine.jpg?fit=617%2C347&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2938,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=2938","url_meta":{"origin":20112,"position":4},"title":"Divagazioni sul Presidente della Repubblica &#8211; 2","author":"Rufus","date":"20\/04\/2013","format":false,"excerpt":"Mentre scrivo non so se Rodot\u00e0, alla fine, ce la far\u00e0, o se torner\u00e0 in campo Marini o se D'Alema che gioca dietro le quinte avr\u00e0 un improvviso guizzo e brucer\u00e0 tutti sul traguardo. O forse salter\u00e0 fuori un altro candidato imprevisto, chiss\u00e0. (EDIT: a quanto pare eleggono Napolitano: ma\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coordinate&quot;","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/D_alema-ruini.jpg?fit=800%2C532&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/D_alema-ruini.jpg?fit=800%2C532&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/D_alema-ruini.jpg?fit=800%2C532&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":11393,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=11393","url_meta":{"origin":20112,"position":5},"title":"Vermeer come scienziato","author":"Rufus","date":"14\/01\/2016","format":false,"excerpt":"L'articolo che segue \u00e8 stato pubblicato sul\u00a0Times Literary Supplement. Dice cose su Vermeer forse non nuovissime ma comunque interessanti e poi Vermeer \u00e8 un pittore che piace molto a Maria Bonaria e anche a me: quindi l'ho tradotto (la versione in lingua originale \u00e8 del 6 gennaio). Laddove si citavano\u2026","rel":"","context":"In &quot;Coordinate&quot;","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Vermeer-astronomo.jpg?fit=1051%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Vermeer-astronomo.jpg?fit=1051%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Vermeer-astronomo.jpg?fit=1051%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Vermeer-astronomo.jpg?fit=1051%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20112"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20114,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20112\/revisions\/20114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}