{"id":16830,"date":"2019-06-24T15:20:36","date_gmt":"2019-06-24T13:20:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=16830"},"modified":"2020-01-16T10:58:42","modified_gmt":"2020-01-16T09:58:42","slug":"leggere-fritz-pensando-a-samuel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=16830","title":{"rendered":"Conter\u00e0 il colore di Samuel?"},"content":{"rendered":"\n

Ho scoperto l’altro giorno, inopinatamente, che Samuel R. Delany, uno scrittore che apprezzo molto, \u00e8 nero.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
By Alex Lozupone – Own work, CC BY-SA 4.0,
https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=47034535<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sono rimasto un po’ stupito. E poi mi sono stupito del mio stupore. Dovevo capirlo?<\/p>\n\n\n\n

Boh. Nel ciclo fantasy<\/em> di Nev\u00e8r\u00ffon <\/em>– non ho mai letto la parte fantascientifica della produzione di Delany, a parte l’esordio di The jewels of Aptor<\/a><\/em> – \u00e8 abbastanza evidente che l’autore ha interessi politici spiccati, \u00e8 colto, \u00e8 molto radicato nel clima culturale degli anni ’60 e ’70 e non ha paura di affrontare in maniera piuttosto diretta i temi della sessualit\u00e0. \u00c8 una voce caratteristica di un periodo caratteristico, ma le tematiche razziali, se ci sono, sono poste in maniera completamente diversa da come siamo abituati a sentirle oggi, e quindi probabilmente sfuggono… oppure all’autore dell’epoca sembrava ovvio che, se parlava di politica, parlava anche<\/em> di razza.<\/p>\n\n\n\n

Ho fatto la mia scoperta perch\u00e9 ho letto un notevole articolo<\/a> autobiografico di Delany, intitolato Razzismo e fantascienza<\/em>, che inizia pi\u00f9 o meno: \u00abSono spesso considerato il primo autore nero di fantascienza…\u00bb, quindi non c’erano dubbi. <\/p>\n\n\n\n

Consiglio la lettura dell’articolo per vari motivi: \u00e8 un racconto dall’interno del mondo degli scrittori di fantascienza – vi compaiono in diversi come comprimari, a partire da Asimov -durante la seconda met\u00e0 del XIX secolo, \u00e8 ricco di informazioni sul contesto nel quale \u00e8 maturata la lotta per i diritti civili e fa delle riflessioni non banali su cosa debba essere considerato razzismo – e razzista – e di come comportamenti razzisti possano insidiosamente presentarsi anche fra chi ha le migliori intenzioni, una cosa interessante, mutatis mutandis<\/em>, anche in riferimento alle tematiche di genere di adesso.<\/p>\n\n\n\n

Ma in realt\u00e0 di Delany come persona, e non come scrittore, l’articolo dice poco. Incuriosito, sono andato a cercarmi la sua biografia su Wikipedia<\/em>, e ho scoperto che aveva un background<\/em> accademico, un costante impegno politico, che era bisessuale e che, nel clima sperimentale degli anni ’60 e ’70, ha scritto romanzi esplicitamente pornografici.<\/p>\n\n\n\n

Cio\u00e8 tutte cose che gi\u00e0 avevo capito, anche se non le sapevo<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

Allora mi sono ricordato che una cosa del genere mi era gi\u00e0 capitata con Mike Pondsmith, l’autore di Cyberpunk 2.0.2.0.<\/em>, che \u00e8 un omaccione nero e non, come avevo creduto fino a quel momento, un geek<\/em> canadese come William Gibson o un cantautore grunge<\/em> di Cincinnati. Ha cambiato la scoperta la mia percezione del gioco? Certo che s\u00ec, ma in fondo anche no. Perch\u00e9 tutto sommato ognuno degli elementi che mi parevano importanti del design<\/em> del gioco si potevano ritrovare nella biografia di Pondsmith, a prescindere dalla sua appartenenza razziale, e quindi alla fin fine contava tanto quanto. E il modo corretto di procedere \u00e8 questo: parti quello che trovi nel testo e poi<\/em> guardi la biografia. Fare il contrario \u00e8 troppo facile.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Non molto grunge<\/em>, eh?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Per Delany il discorso \u00e8 lo stesso. Vado a memoria perch\u00e9 ho deciso di leggere Nev\u00e8r\u00ffon<\/em> dopo avere finito il ciclo di Fafhrd e il Gray Mouser<\/em> di Fritz Leiber – anzi, esattamente perch\u00e9 una delle prime frasi di Swords against deviltry<\/em> mi ha ricordato in maniera irresistibile Delany – ma le cose che mi ricordo di significativo sono pi\u00f9 o meno: la costruzione di un mondo fantastico, collocato in maniera inconsueta al confine fra preistoria e storia antica, in un ambito piuttosto mediterraneo o mediorientale; una narrazione affidata all’alternarsi di punti di vista e a un collettivo di personaggi; una storia meravigliosa dell’invenzione della scrittura e del ruolo delle saghe nella vita delle societ\u00e0 primitive; una riscrittura blasfema ma orribilmente deliziosa della storia del peccato originale in chiave femminista; l’intreccio di dominio sessuale e dominio schiavistico, uno reciprocamente come figura dell’altro (in un contesto omosessuale, fra l’altro); le intricatezze dei rapporti servo-padrone. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00c8 certamente possibile che, da pisquano totale, non mi sia accorto che le riflessioni sullo schiavismo, con tanto di rivolte e lotte di liberazione, fossero giocate sul tema dei rapporti razziali. Per dire, Gorgik viene da terre assolate ed \u00e8 bruno; gli schiavi di cui diventer\u00e0 sorvegliante sono chiari e settentrionali. Ma sono abbastanza certo di ricordare che la tematica della liberazione sessuale e dell’emancipazione femminile fossero continuamente appaiate a quella razziale, quindi le posizioni politiche marxiste di Delany contano tanto quanto la sua origine razziale. Stabilire che cosa venga prima fra le due \u00e8 come stabilire se viene prima l’uovo o la gallina, e questo vale anche per le sue preferenze sessuali: \u00e8 il bisogno di esplorare i limiti dell’esperienza sessuale, cos\u00ec tipico degli anni ’60, che permea sia la vita personale di Delany (la coppia aperta istituita con la prima moglie, la bisessualit\u00e0, il rapporto di coppia successivo con un uomo) che la sua scrittura, e non che una delle due debba determinare l’altra.<\/p>\n\n\n\n

Mi ero ripromesso di recensire Swords against deviltry<\/em> di Leiber, un altro mostro sacro di diverse ere del fantasy<\/em>, per poi affrontare Nev\u00e8r\u00ffon<\/em> e scriverne avendo quella recensione come base (in realt\u00e0, pensavo di alternare Leiber e Delany, come letture estive). A questo punto una prima recensione almeno di Tales of<\/em> Nev\u00e8r\u00ffon<\/em> l’ho fatta e spero di avervi quanto meno incuriosito. \u00c8 possibile che ci torniamo sopra, questa estate, ma se avete tempo cominciate pure per conto vostro!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ho scoperto l’altro giorno, inopinatamente, che Samuel R. Delany, uno scrittore che apprezzo molto, \u00e8 nero. Sono rimasto un po’<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16831,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[52,63,56,13,12],"tags":[],"class_list":["post-16830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coordinate","category-fantasy-e-fantascienza","category-narrazioni","category-libri","category-recensioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Loz-delany2016.png?fit=2160%2C3840&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4jV2T-4ns","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2853,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=2853","url_meta":{"origin":16830,"position":0},"title":"Una puntata conclusiva","author":"Rufus","date":"12\/04\/2013","format":"video","excerpt":"Ho messo oggi on line la puntata di Oggi parliamo di libri che concludeva il ciclo dedicatato a fantasy e fantascienza. Durante\u00a0le trasmissioni\u00a0ho presentato, nell'ordine: Lo Hobbit, L'eternauta, Il gioco di Ender, il ciclo di Conan il Barbaro, il ciclo di Harry Potter, La mano sinistra delle tenebre, i libri\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Fine-fantasy.jpg?fit=1009%2C691&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Fine-fantasy.jpg?fit=1009%2C691&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Fine-fantasy.jpg?fit=1009%2C691&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Fine-fantasy.jpg?fit=1009%2C691&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":16924,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=16924","url_meta":{"origin":16830,"position":1},"title":"Scrittore per scrittori","author":"Rufus","date":"18\/07\/2019","format":false,"excerpt":"In questi giorni alterno alla lettura della Divina Commedia una rilettura integrale di due cicli di romanzi di genere molto diversi fra loro: i gialli ambientati nella riserva Navajo di Tony Hillerman e le storie di Fafhrd e del Grey Mouser di Fritz Leiber, qui sotto in una classica resa\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Fafhrd-Grey-Mouser-1.png?fit=450%2C309&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13929,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=13929","url_meta":{"origin":16830,"position":2},"title":"Ma secondo voi…","author":"Rufus","date":"11\/07\/2017","format":false,"excerpt":"Sto pensando di riunire gli articoli del\u00a0blog che hanno temi simile e di farne delle raccolte da scaricare in formato\u00a0pdf. L'idea mi \u00e8 venuta perch\u00e9 so che da poco Maria Bonaria ha consigliato a una conoscente di controllare su questo sito se c'erano dei materiali che la potevano interessare e\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Libreria-fantastica.jpg?fit=1024%2C631&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Libreria-fantastica.jpg?fit=1024%2C631&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Libreria-fantastica.jpg?fit=1024%2C631&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Libreria-fantastica.jpg?fit=1024%2C631&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":977,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=977","url_meta":{"origin":16830,"position":3},"title":"Critical Assembly","author":"Rufus","date":"09\/10\/2012","format":false,"excerpt":"Nei primi anni '80 ero abbonato a una rivista di giochi di ruolo, White Dwarf, su cui veniva pubblicata regolarmente Critical Mass, una rubrica di recensioni di libri fantasy e di fantascienza che mi piaceva molto. L'autore era uno scrittore inglese di fantascienza, Dave Langford (il suo sito \u00e8 citato\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/critasm.jpg?fit=369%2C553&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10544,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=10544","url_meta":{"origin":16830,"position":4},"title":"E vissero felici e contenti (davvero?! ne siamo sicuri?)","author":"Rufus","date":"14\/07\/2015","format":"video","excerpt":"Dopo un piccolo intervallo ho ripreso a caricare su\u00a0YouTube le puntate di Oggi parliamo di libri. La trentatreesima \u00e8, come avrete sentito, lievemente anomala: non solo per il racconto dell'aneddoto personale riguardante l'incontro con i vecchietti che ha allietato il pranzo mio, di Maria Bonaria e di Enzo Tuveri vicino\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/OPL-210515.jpg?fit=769%2C449&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/OPL-210515.jpg?fit=769%2C449&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/OPL-210515.jpg?fit=769%2C449&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/OPL-210515.jpg?fit=769%2C449&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":59,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=59","url_meta":{"origin":16830,"position":5},"title":"Twilight","author":"Rufus","date":"27\/07\/2012","format":false,"excerpt":"Filmone. Davvero... Contemporaneamente, irritante, preoccupante, mediocre. Eppure, eppure... La cosa che mi ha colpito di pi\u00f9 di Twilight \u00e8 come sia un prodotto perfetto per diventare un cult fra gli adolescenti. Azzardo: come Il Corvo. Ha tutti gli elementi: attori bellocci in grado di fissare uno stile. Tutte le tematiche\u2026","rel":"","context":"In "Film"","block_context":{"text":"Film","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=14"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/28.jpg?fit=809%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/28.jpg?fit=809%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/28.jpg?fit=809%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/28.jpg?fit=809%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16830"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17712,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16830\/revisions\/17712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}