{"id":1072,"date":"2012-10-25T17:32:25","date_gmt":"2012-10-25T15:32:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=1072"},"modified":"2019-06-20T15:58:36","modified_gmt":"2019-06-20T13:58:36","slug":"liste-di-lettura-e-canoni-letterari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=1072","title":{"rendered":"Liste di lettura e canoni letterari"},"content":{"rendered":"\n

La discussione dei giorni scorsi <\/a>su donne e letteratura mi ha fatto sorgere alcune curiosit\u00e0. Non voglio assolutamente riaprirla, ma solo raccontarvi qualcuna delle cose che ho scoperto.<\/p>\n\n\n\n

Una prima curiosit\u00e0 che mi \u00e8 venuta \u00e8 stato chiedermi che cosa succede all’estero. Non sono stato capace di scovare cosa debba studiare in Inghilterra, per esempio, un docente che debba dare un esame di abilitazione – anche perch\u00e9 il sistema di reclutamento \u00e8 del tutto diverso. Per\u00f2 ho trovato una interessante classifica che riporta i 43 libri pi\u00f9 frequentemente assegnati agli studenti<\/a> come lettura obbligatoria nella scuola secondaria superiore. \u00c8 chiaro che non \u00e8 un canone<\/em> vero e proprio, piuttosto un elenco di letture considerate adatte e necessarie per degli adolescenti, per\u00f2 rappresenta, presumibilmente, ci\u00f2 che una persona di media educazione in Inghilterra considera “letteratura”. L’elenco \u00e8 ricco di cose inaspettate; ci sono i libri di tre donne: Anna Frank, Esther Forbes e Emily Bront\u00eb. Sorprendentemente, non c’\u00e8 Orgoglio e pregiudizio<\/em>. Gli unici non anglosassoni sono Omero e Sofocle.<\/p>\n\n\n\n

Nella stessa pagina c’\u00e8 anche, e qui ci avviciniamo di pi\u00f9 a un canone – o a un confronto con la famigerata lista ministeriale – un elenco di letture consigliate per chi vuole intraprendere studi di natura universitaria. Per rimanere alle donne, fra i poeti c’\u00e8 Emily Dickinson (che era difficile escludere, direi), nella letteratura ancora solo tre donne: di nuovo la Bront\u00eb, George Eliot e, meno male, Jane Austen. Nella meno nutrita sezione di saggistica ancora altre due donne: Joan Didion e Maxine Hong Kingston (non posso vantarmi di conoscere nessuna delle due). Colpisce l’esclusione di Antonia S. Byatt, per non parlare di Virginia Woolf.<\/p>\n\n\n\n

Di liste di lettura di questo genere \u00e8 pieno il mondo anglosassone; non so quanto siano rappresentative: per esempio prima di entrare al King’s College<\/em> di Cambridge \u00e8 opportuno leggere Omero, Ovidio, Virgilio, la Bibbia, Shakespeare, Milton, Richardson, Dickens, Woodsworth, T.S. Eliot e Samuel Beckett. Pi\u00f9 una serie di testi di contorno<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Per gli Stati Uniti ho trovato una lista di libri per studenti che si iscriveranno al college<\/em><\/a> abbastanza equivalente a quella inglese; equivalente negli scopi, perch\u00e9 l’elenco \u00e8 diverso e pi\u00f9 variato, anche come generi: c’\u00e8 anche, con mia grande soddisfazione, La mano sinistra delle tenebre<\/em> di Ursula K. Le Guin. Per chi \u00e8 interessato nel sito che pubblica l’elenco<\/a> ci sono diverse altre liste, per scopi accademici differenti.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mentre frugavo in questi elenchi mi sono improvvisamente reso conto che dovevano<\/em> per forza esistere liste di lettura consigliate per gli studenti stranieri che si preparano a frequentare corsi di letteratura italiana – un tipo di requisito che si avvicina molto alla lista di autori richiesti per l’esame da docente da cui ero partito.<\/p>\n\n\n\n

Queste liste esistono; non solo, ma siccome ormai ero partito, ho controllato su Wikipedia<\/em> l’elenco delle istituzioni che insegnano letteratura italiana all’estero <\/a>(non sono poche ma nemmeno moltissime, eh), e mi sono preso la briga di cercare le loro liste di lettura e di tabularle su un foglio di calcolo (lo ammetto, non avevo molto da fare, d’altra parte la conoscenza, anche se inutile, \u00e8 senza prezzo). Qualche ambiguit\u00e0 \u00e8 data dal fatto che l’espressione reading list<\/em> fa riferimento sia ai prerequisiti per l’accesso a studi post-laurea sia ai programmi di studio, ma insomma mi sono arrangiato.<\/p>\n\n\n\n

Gi\u00e0 che c’ero ne ho aggiunto un paio che non erano nell’elenco ma che ho trovato su Google<\/em> e anche tre di area tedesca. Il risultato \u00e8 in un file interessante (.pdf<\/a>), in cui sono riportati 265 letterati italiani. \u00c8 ovvio che il campione \u00e8 costruito senza alcuna pretesa di seriet\u00e0, ma lavorando mi sono reso conto che si trattava comunque di una selezione abbastanza significativa – e inoltre, essendo costruita secondo il consenso di un folto gruppo di accademici, si avvicina a un canone<\/em>. Quindi, in base a questa mia personalissima inchiesta, i 38 principali autori della letteratura italiana sono (ho normalizzato i punteggi su base 100): Dante Alighieri 86,67, Italo Calvino 83,33, Alessandro Manzoni 80,00, Francesco Petrarca 80,00, Giacomo Leopardi 80,00, Giovanni Boccaccio 80,00, Niccol\u00f2 Machiavelli 80,00, Torquato Tasso 80,00, Eugenio Montale 76,67, Carlo Goldoni 73,33, Ludovico Ariosto 73,33, Luigi Pirandello 73,33, Gabriele D’Annunzio 70,00, Giovanni Verga 66,67, Ugo Foscolo 66,67, Giuseppe Ungaretti 63,33, Italo Svevo 63,33, Angelo Poliziano 60,00, Guido Cavalcanti 60,00, Umberto Saba 60,00, Vittorio Alfieri 56,67, Pier Paolo Pasolini 54,27, Baldassarre Castiglione 53,33, Giambattista Marino 53,33, Giambattista Vico 53,33, Giuseppe Parini 53,33, Michelangelo Buonarroti 53,33, Cesare Pavese 50,93, Giovanni Pascoli 50,00, Alberto Moravia 47,60, Carlo Emilio Gadda 46,67, Giosu\u00e8 Carducci 46,67, Guido Guinizelli 46,67, Matteo Maria Boiardo 46,67, Salvatore Quasimodo 46,67, Galileo Galilei 43,33, Lorenzo de’ Medici 43,33, Pietro Metastasio 43,33.<\/p>\n\n\n\n

Le discussioni sono aperte…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La discussione dei giorni scorsi su donne e letteratura mi ha fatto sorgere alcune curiosit\u00e0. Non voglio assolutamente riaprirla, ma<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16856,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[52,60,57,17,16],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Italian.jpg?fit=938%2C453&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4jV2T-hi","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":16924,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=16924","url_meta":{"origin":1072,"position":0},"title":"Scrittore per scrittori","author":"Rufus","date":"18\/07\/2019","format":false,"excerpt":"In questi giorni alterno alla lettura della Divina Commedia una rilettura integrale di due cicli di romanzi di genere molto diversi fra loro: i gialli ambientati nella riserva Navajo di Tony Hillerman e le storie di Fafhrd e del Grey Mouser di Fritz Leiber, qui sotto in una classica resa\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Fafhrd-Grey-Mouser-1.png?fit=450%2C309&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12198,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=12198","url_meta":{"origin":1072,"position":1},"title":"Narrazioni appropriate","author":"Rufus","date":"05\/07\/2016","format":false,"excerpt":"Prometto che poi non parlo (quasi) pi\u00f9 di\u00a0Brexit. Per\u00f2 riflettevo ieri, alla caduta dell'ennesima testa (quella di Farage, dopo Cameron, Corbyn, Johnson e un po' di minori le cui ambizioni sono state spente sul nascere) che per raccontarla ci sarebbero tante narrazioni gi\u00e0 pronte molto appropriate. Al circolo\u00a0Me-Ti per iniziare\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Brexit-Game-of-thrones.png?fit=672%2C362&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10253,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=10253","url_meta":{"origin":1072,"position":2},"title":"Gabriella, garofano e cannella","author":"Rufus","date":"25\/05\/2015","format":"video","excerpt":"Anni fa, quando ero ragazzino, la mia famiglia impazz\u00ec collettivamente per Jorge Amado. Credo che la prima a prendersi la passione fu mia zia Laura, o forse zia Lina. Dalle loro case romane l'eco di questo autore giunse fino a Enrica, e infine a mia mamma. C'erano libri di Amado\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/DW_seP5h6uc\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14208,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=14208","url_meta":{"origin":1072,"position":3},"title":"Piccola storia letteraria","author":"Rufus","date":"05\/10\/2017","format":false,"excerpt":"Ho da poco finito di leggere il\u00a0Conte di\u00a0 Montecristo, in francese. Volevo vedere se ero capace. Gi\u00e0 che c'ero ho fatto un sacco di scoperte e presto ve le racconter\u00f2, ma questo articolo in realt\u00e0 ha a che fare di pi\u00f9 con le mie esplorazioni linguistiche. Quindi la storia \u00e8\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Einaudi-Chisciotte.jpg?fit=763%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Einaudi-Chisciotte.jpg?fit=763%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Einaudi-Chisciotte.jpg?fit=763%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8558,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=8558","url_meta":{"origin":1072,"position":4},"title":"Il rotocalco della settimana: la volta che sono stato colpito dal fulmine, colabrodi informatici, fumetti e cose cos\u00ec","author":"Rufus","date":"06\/10\/2014","format":false,"excerpt":"Io canto il corpo elettrico Come sanno i miei vecchi amici, io sono fra coloro che sono stati colpiti dal fulmine e sono sopravvissuti. Nel mio caso accadde durante un campo scuola dell'Azione Cattolica nella vecchia \"casa di Sinnai\": ero al telefono e cadde un fulmine sul palo all'esterno, almeno\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Fulmine.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Fulmine.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Fulmine.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Fulmine.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16830,"url":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?p=16830","url_meta":{"origin":1072,"position":5},"title":"Conter\u00e0 il colore di Samuel?","author":"Rufus","date":"24\/06\/2019","format":false,"excerpt":"Ho scoperto l'altro giorno, inopinatamente, che Samuel R. Delany, uno scrittore che apprezzo molto, \u00e8 nero. By Alex Lozupone - Own work, CC BY-SA 4.0, https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=47034535 Sono rimasto un po' stupito. E poi mi sono stupito del mio stupore. Dovevo capirlo? Boh. Nel ciclo fantasy di Nev\u00e8r\u00ffon - non ho\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"https:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Loz-delany2016.png?fit=675%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1072"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1072"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16857,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1072\/revisions\/16857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}