{"id":1581,"date":"2012-12-06T11:22:15","date_gmt":"2012-12-06T10:22:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=1581"},"modified":"2023-12-13T13:24:50","modified_gmt":"2023-12-13T12:24:50","slug":"poesie-radio-e-paolo-maccioni","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=1581","title":{"rendered":"Poesie, radio e Paolo Maccioni"},"content":{"rendered":"

Visto che sono in fase di avvicinamento alla\u00a0messa in onda\u00a0di Oggi parliamo di libri<\/em> <\/a>mi \u00e8 venuto in mente di rispolverare la mia unica esperienza precedente in radio, un’ospitata su Cono Sur<\/em>, il programma sulla Latinoamerica<\/em> di Paolo Maccioni<\/a> (sulla Radiopress <\/em>dei bei tempi).<\/p>\n

Ho ritrovato la data: il 19 settembre 2012 (corrispondente alla tredicesima puntata) ho amabilmente conversato con Paolo di fumetti sudamericani, di\u00a0Corto Maltese\u00a0e di Mister No<\/em>, divertendomi molto e facendo abilmente credere di capirne un sacco. Se volete ascoltare la puntata potete: Paolo ha messo online<\/em> il podcast<\/em><\/a> (la mia puntata, come detto, \u00e8 la tredicesima).<\/p>\n

Gi\u00e0 che c’ero ho anche cambiato in prima pagina il link<\/em> al blog<\/em> amico della settimana<\/a>, mettendo quello di Paolo. E siccome ero l\u00ec che mi facevo gli affari suoi, frugando fra blog<\/em>, pagine dedicate a Cono Sur<\/em> e\u00a0pagina Facebook<\/em>, ho trovato una bella filastrocca per bambini (di Jos\u00e9 Agust\u00edn Goytisolo<\/a>) che mi sembra di buon auspicio per un giocatore di ruolo\u00a0che sta per iniziare un programma radio sul fantasy<\/em> e che vi ripropongo, insieme a una mia traduzione piuttosto libera:<\/p>\n

\u00c9ran una vez
\nun lobito bueno
\nal que maltrataban
\ntodos los corderos.<\/p>\n

Y hab\u00eda tambi\u00e9n
\nun principe malo,
\nuna bruja hermosa
\ny un pirata honrado.<\/p>\n

Todas estas cosas
\nhab\u00eda una vez.
\nQuando yo so\u00f1aba
\nun mundo al rev\u00e9s.<\/p>\n

C’era una volta
\nun lupo gentile
\nassai maltrattato
\nda pecore e agnelli.<\/p>\n

E c’erano pure
\nprincipi oscuri,
\nstreghe eleganti
\ne pirati… galanti.<\/p>\n

Tutti costoro
\nsono esistiti.
\nQuando sognavo
\nmondi infiniti.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Visto che sono in fase di avvicinamento alla\u00a0messa in onda\u00a0di Oggi parliamo di libri mi \u00e8 venuto in mente di<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[52,53,75,17,16],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4jV2T-pv","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":12559,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=12559","url_meta":{"origin":1581,"position":0},"title":"Ormai ci siamo","author":"Rufus","date":"21\/09\/2016","format":false,"excerpt":"Phew!! Era da un po' che non lavoravo cos\u00ec, per\u00f2 ormai ci siamo: dopodomani c'\u00e8 finalmente la festa di inaugurazione della sede di Banca Etica. Il programma \u00e8 bellissimo e man mano sono anche arrivate delle perle, come una strepitosa riscrittura di La paranza di Silvestri a opera di Paolo\u2026","rel":"","context":"In "Banche e finanza"","block_context":{"text":"Banche e finanza","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=72"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Locandina-normale.jpg?fit=673%2C955&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1754,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=1754","url_meta":{"origin":1581,"position":1},"title":"Don’t cry for me Argentina","author":"Rufus","date":"06\/02\/2013","format":false,"excerpt":"\u00c8 da un po' che raccolgo qualche link sulla situazione argentina, un paese a cui sono legato essendo l'unico posto al mondo fuori dell'Europa dove sono stato (per la Giornata Mondiale della Giovent\u00f9 del 1987 e... ma questa \u00e8 un'altra storia e sar\u00e0 raccontata un'altra volta) e che, per la\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6018,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=6018","url_meta":{"origin":1581,"position":2},"title":"Dashiell Hammett e i suoi eroi fragili","author":"Rufus","date":"29\/01\/2014","format":"video","excerpt":"Per questa puntata ho scelto Sharp dressed man dei ZZ Top, non perch\u00e9 gli eroi di Dashiell Hammett di cui volevo parlare abbiano i trasporti amorosi di cui parla il testo della canzone e che il video\u00a0satireggia in maniera fantastica: ma perch\u00e9 mi piaceva l'idea di confrontare il Continental Op,\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/220px-ThinMan.jpg?fit=220%2C325&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3037,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=3037","url_meta":{"origin":1581,"position":3},"title":"Foto da vedere","author":"Rufus","date":"29\/04\/2013","format":false,"excerpt":"Di solito non parlo di fotografia sul blog (credo di averne parlato solo una volta,\u00a0in nezzo alle \"liste\" del 2012) ma una segnalazione di The Atlantic mi ha portato a esplorare i Sony World Photography Awards per il 2013, dove ho trovato un paio di belle cose. La foto qui\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/s01_gjestva1.jpg?fit=991%2C716&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/s01_gjestva1.jpg?fit=991%2C716&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/s01_gjestva1.jpg?fit=991%2C716&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12472,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=12472","url_meta":{"origin":1581,"position":4},"title":"Cos\u00ec fin\u00ec Oggi parliamo di libri","author":"Rufus","date":"06\/09\/2016","format":false,"excerpt":"Trovate qui sotto l'ultima puntata della stagione 2015\/2016 di\u00a0Oggi parliamo di libri, dedicata a\u00a0Liol\u00e0\u00a0di Pirandello: si tratta anche dell'ultima puntata in generale della trasmissione, perch\u00e9 per l'anno prossimo mi piacerebbe molto che venisse accettata la mia proposta di parlare di giochi\u00a0(se si parte si parte ad ottobre, ma mi pare\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Oggi-parliamo-di-libri-1.jpg?fit=480%2C360&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9879,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=9879","url_meta":{"origin":1581,"position":5},"title":"URGENTE!!1!!1! FATE GIRARE!!1!1!!","author":"Rufus","date":"01\/04\/2015","format":false,"excerpt":"Ok, adesso che ho la vostra attenzione, il mio problema \u00e8 questo: ... ... pronti? Insomma: sono quasi tre anni che faccio Oggi parliamo di libri e non ho mai nessuna reazione. Non so manco se qualcuno mi ascolta (a parte mia mamma, santa donna, e un paio di amici\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/197882_4997567705416_1682811050_n.jpg?fit=750%2C865&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/197882_4997567705416_1682811050_n.jpg?fit=750%2C865&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2012\/12\/197882_4997567705416_1682811050_n.jpg?fit=750%2C865&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1581"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1581"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20435,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1581\/revisions\/20435"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}