{"id":10934,"date":"2015-09-30T11:24:17","date_gmt":"2015-09-30T09:24:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=10934"},"modified":"2016-12-22T10:00:35","modified_gmt":"2016-12-22T09:00:35","slug":"il-reboot-di-montalbano","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=10934","title":{"rendered":"Il reboot<\/em> di Montalbano"},"content":{"rendered":"

Guardavo\u00a0luned\u00ec una puntata de Il giovane Montalbano<\/em> in televisione.<\/p>\n

\"Il<\/a>Messo sull’avviso da una osservazione acuta di Maria Bonaria, mi sono reso conto che si tratta di un\u00a0telefilm singolarmente povero di contestualizzazione: leggo in giro che dovrebbe svolgersi negli anni ’90, ma mancano quasi completamente segnali che identifichino l’epoca con precisione\u00a0(un periodo in cui avvenivano\u00a0Mani Pulite<\/em> e le stragi di mafia, per dire, e in cui la moda, la musica e il costume erano molto caratterizzati) .<\/p>\n

Pu\u00f2 darsi che questo dipenda dal volere tenere in qualche modo i piedi in due staffe: stando alla ufficialit\u00e0 dei libri Montalbano \u00e8 nato nel 1950 e nei primi anni ’90 aveva gi\u00e0 quarantanni (il primo romanzo esce nel 1994 e il commissario \u00e8 quarantino<\/em>), quindi se in questa\u00a0serie \u00e8 trentenne la vicenda dovrebbe essere ambientata invece nei primi anni ’80, che per\u00f2 forse parrebbero eccessivamente distanti agli spettatori; lasciare il contesto storico indeterminato permette di non sciogliere l’ambiguit\u00e0 e di avere le mani pi\u00f9 libere nella narrazione.<\/p>\n

In realt\u00e0 credo per\u00f2 che il punto sia un altro: e cio\u00e8 che\u00a0Il giovane Montalbano<\/em> non vada interpretato tanto come un\u00a0prequel\u00a0<\/em>della serie principale, quanto come un\u00a0reboot<\/em> del personaggio, una “riaccensione”, cio\u00e8 un modo per raccontare nuove storie del commissario (le stesse<\/em> storie)\u00a0senza dovere tenere perennemente in pista Zingaretti e il resto del cast<\/em>, costretti a ripetere eternamente se stessi. Leggo in questo senso la mancata caratterizzazione d’epoca accoppiata invece con la insistita caratterizzazione dei personaggi, affidati ad attori diversi ciascuno dei quali per\u00f2 veste, \u00e8 pettinato e si muove esattamente come il se stesso pi\u00f9 anziano (tranne Mim\u00ec, ma su questo torneremo): possibile che nessuno di loro\u00a0in dieci anni o pi\u00f9 non abbia mai cambiato gusti, modo di fare, atteggiamenti? Salvo, per dire, ha i capelli e la barbetta (con un gusto molto anni 2010, tra l’altro), ma veste esattamente come vestiva nella serie precedente. Dipende dal fatto che si vuole avere la giustificazione che spieghi al pubblico perch\u00e9 gli attori sono cambiati per continuare, sostanzialmente, a produrre lo stesso<\/em> sceneggiato televisivo.<\/p>\n

\"Giovane<\/a>Il solo fatto che sia stato possibile\u00a0concepire e gestire un\u00a0reboot<\/em> del genere \u00e8 la conferma che Montalbano \u00e8 oggi l’unica vera\u00a0franchise<\/em> italiana e la dimostrazione di una capacit\u00e0 di Camilleri in primis<\/em> e del resto dello\u00a0staff<\/em> di confrontarsi con linguaggi produttivi e narrativi internazionali:\u00a0il personaggio si \u00e8 sempre mosso con disinvoltura su\u00a0media<\/em>\u00a0e mercati differenti, adesso \u00e8 capace di rigenerare se stesso neanche la RAI fosse la\u00a0Marvel<\/em> che gestisce\u00a0I\u00a0Fantastici Quattro<\/em>.<\/p>\n

Il problema \u00e8 che non sempre i\u00a0reboot<\/em> sono fortunati (la Marvel<\/em>, appunto,<\/a> insegna<\/a>)\u00a0<\/i>e qua non tutto sembra essere andato a posto, o comunque diciamo che la run<\/em> (cio\u00e8 il ciclo\u00a0narrativo) degli autori attuali non \u00e8 straordinaria: alla riproposizione insistita di tutti i vari clich\u00e9<\/em> di contorno per rassicurare il pubblico, da Catarella in gi\u00f9, fa da contraltare una regia davvero televisiva<\/em> (direte: bella forza, ma forse si poteva osare di pi\u00f9), un\u00a0cast<\/em> non particolarmente indimenticabile e soprattutto delle sceneggiature, mi pare, un po’ qualunqui: sono storie che potrebbero in fondo essere affidate a qualunque altro commissario, perfino, forse, di qualunque altra parte d’Italia. Per essere un reboot\u00a0<\/em>si sente, cio\u00e8, la mancanza di una volont\u00e0 di\u00a0reinterpretare<\/em>\u00a0i personaggi, offrendone una nuova intepretazione, fedele\u00a0ai caratteri essenziali dei libri ma originale. Non a caso l’unico personaggio su cui gli autori si sono esercitati in questo modo \u00e8 Mim\u00ec, e infatti \u00e8 uno di quelli che\u00a0funzionano<\/em> meglio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Guardavo\u00a0luned\u00ec una puntata de Il giovane Montalbano in televisione. Messo sull’avviso da una osservazione acuta di Maria Bonaria, mi sono<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10940,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[52,56,68,15,12],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Il-giovane-Montalbano-3.jpg?fit=625%2C349","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4jV2T-2Qm","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5750,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=5750","url_meta":{"origin":10934,"position":0},"title":"Il commissario Montalbano a “Oggi parliamo di libri”","author":"Rufus","date":"04\/01\/2014","format":"video","excerpt":"Ed ecco a voi la non puntata di Oggi parliamo di libri: una puntata sulla quale non ho molto da segnalare, se non che a un certo punto mi sono perso e, dopo aver annunciato che avrei fatto notare tre cose su Camilleri in riferimento al successo arrivato tardivamente, poi\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/YLqPp9mtKIM\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4594,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=4594","url_meta":{"origin":10934,"position":1},"title":"La musica che metter\u00f2, se me la consigliate","author":"Rufus","date":"10\/10\/2013","format":false,"excerpt":"Sono ripartite su Radio Kalaritana le trasmissioni di Oggi parliamo di libri. Ok, breve riassunto pubblicitario: vado in onda il gioved\u00ec alle 19,10 e in replica il venerd\u00ec alle 8,30 del mattino sui 97.5 FM (o in streaming). La trasmissione ha anche una sua pagina Facebook che dopo la pausa\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/535033_144686819023383_216259237_n.jpg?fit=960%2C960&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/535033_144686819023383_216259237_n.jpg?fit=960%2C960&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/535033_144686819023383_216259237_n.jpg?fit=960%2C960&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":20806,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=20806","url_meta":{"origin":10934,"position":2},"title":"I soliti teppisti adolescenti o forse no","author":"Rufus","date":"09\/09\/2025","format":false,"excerpt":"Mi ha fatto molto ridere l'altro giorno la notizia pubblicata sul Guardian che in Germania i residenti di un palazzo in cui capitava spesso che suonasse il campanello senza che ci fosse nessuno alla porta hanno chiamato la polizia, sospettando un qualche gruppo di ragazzini terribili intento a disturbare la\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Doorbell-prankster-e1757412182480.jpg?fit=643%2C493&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5537,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=5537","url_meta":{"origin":10934,"position":3},"title":"Fabio Montale e la trilogia di Marsiglia","author":"Rufus","date":"20\/12\/2013","format":"video","excerpt":"Ho registrato le prima quattro puntate di Oggi parliamo di libri della nuova stagione tutte insieme. Tranne quella su Sherlock Holmes soffrono tutte di una quantit\u00e0 esorbitante di errori di espressione, scelte malaccorte di parole o puri e semplici errori, come questa su Fabio Montale e Jean-Claude Izzo in cui\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Jean-Claude-Izzo-ritratto-in-un-acquerello-di-J_-Ferrandez.png?fit=380%2C261&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6705,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=6705","url_meta":{"origin":10934,"position":4},"title":"Corazzate narrative: parlando ancora di Castle, Beckett, Derrick Storm e Nikki Heat","author":"Rufus","date":"13\/03\/2014","format":"video","excerpt":"Se avete letto il titolo di questo post e poi ascoltato il brano qui sopra vi sarete sentiti un po' confusi, credo. Che nesso c'\u00e8? Il fatto \u00e8 che da molto tempo avevo voglia di fare una puntata di Oggi parliamo di libri dedicata al tema delle franchise, o meglio\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/4rQSJDLM8ZE\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16159,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=16159","url_meta":{"origin":10934,"position":5},"title":"Cortesie impreviste sulle linee del CTM","author":"Rufus","date":"15\/01\/2019","format":false,"excerpt":"Avviso: post ad alto contenuto di turpiloquio tipicamente cagliaritano. No, il molente non compare. Ma \u00e8 l'unico. Foto SardegnaOggi Cortesie mal comprese L'altro giorno sono arrivato alla fermata dell'autobus per andare al lavoro senza avere fatto colazione. Vedo dalla paletta che mancano cinque minuti all'arrivo dell'8, mi tiro il paro\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CTM.jpg?fit=650%2C396&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10934"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10934"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12996,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10934\/revisions\/12996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10940"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}