{"id":10165,"date":"2015-05-04T10:51:16","date_gmt":"2015-05-04T08:51:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=10165"},"modified":"2023-05-10T11:44:01","modified_gmt":"2023-05-10T09:44:01","slug":"reblog-prigioni-del-futuro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=10165","title":{"rendered":"REBLOG: Prigioni del futuro"},"content":{"rendered":"

Rilancio un articolo de Il Post<\/em> (che traduce un articolo de The New Yorker<\/em>) in cui si racconta la rocambolesca storia di Tavon White, capo della gang<\/em> americana Black Guerrilla Family<\/em>, e di come controllasse il carcere in cui era rinchiuso – grazie anche alla complicit\u00e0 delle donne guardie penitenziarie della prigione.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rilancio un articolo de Il Post (che traduce un articolo de The New Yorker) in cui si racconta la rocambolesca storia di<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[52,95,19],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ilpost-anteprima-logo.png?fit=800%2C420","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4jV2T-2DX","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":952,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=952","url_meta":{"origin":10165,"position":0},"title":"Master & Commander – il film","author":"Rufus","date":"03\/10\/2012","format":false,"excerpt":"Frugando nell'hard disk ho trovato una vecchia recensione di Master & Commander del gennaio 2004. Siccome ho intenzione di rileggere la serie dei romanzi, comincio con il ripostare questi appunti, che tutto sommato mi convincono ancora. \u00abDevo ammettere in partenza di essere un appassionato dei romanzi di O'Brian. Ho letto\u2026","rel":"","context":"In "Cappe e spade"","block_context":{"text":"Cappe e spade","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=70"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/master_and_commander.jpg?fit=600%2C411&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12179,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=12179","url_meta":{"origin":10165,"position":1},"title":"Dispiacere","author":"Rufus","date":"29\/06\/2016","format":false,"excerpt":"Stamattina mi sveglio con la notizia di decine di morti a Istanbul. Non so come dire senza essere retorico: mi dispiace molto. Davvero tanto. E non voglio unirmi al coro di altre volte, il coro di quelli che dicono:\u00a0per Parigi tanta emozione, e invece adesso..., ma vedo che l'emozione che\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Istanbul.jpg?fit=1200%2C800&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Istanbul.jpg?fit=1200%2C800&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Istanbul.jpg?fit=1200%2C800&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Istanbul.jpg?fit=1200%2C800&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":19035,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=19035","url_meta":{"origin":10165,"position":2},"title":"La piaga infetta di Guant\u00e1namo","author":"Rufus","date":"19\/01\/2022","format":false,"excerpt":"Ho scoperto recentemente, ma non ho il tempo di tradurlo e quindi posso solo suggerirne la lettura in originale, un articolo straordinario del 2019 del New Yorker che racconta cos\u00ec tante cose assieme che non so neanche da che parte cominciare per riassumerle. Stiamo parlando del campo di prigionia di\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Guantanamo.jpg?fit=1200%2C546&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Guantanamo.jpg?fit=1200%2C546&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Guantanamo.jpg?fit=1200%2C546&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Guantanamo.jpg?fit=1200%2C546&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":14749,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=14749","url_meta":{"origin":10165,"position":3},"title":"Il rapinatore di banche e Kant","author":"Rufus","date":"27\/02\/2018","format":false,"excerpt":"Avevo da un paio di settimane da tradurre questo piccolo e gioioso racconto autobiografico, una specie di versione positiva e ottimistica dei romanzi di Edward Bunker (nonch\u00e9 un complemento interessante al famoso articolo di Gaiman sulle biblioteche). L'articolo originale \u00e8 stato pubblicato sulla rivista\u00a0on line\u00a0The Walrus. Le illustrazioni sono quelle\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/BAK_Dillon_JANFEB18_Art-02-900x600.jpg?fit=900%2C600&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/BAK_Dillon_JANFEB18_Art-02-900x600.jpg?fit=900%2C600&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/BAK_Dillon_JANFEB18_Art-02-900x600.jpg?fit=900%2C600&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2091,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=2091","url_meta":{"origin":10165,"position":4},"title":"Prigioni, rivolte e condanne a morte","author":"Rufus","date":"27\/01\/2013","format":false,"excerpt":"Oggi appunto qui sopra due fatti del tutto scollegati fra loro se non per il fatto che ne ho letto la notizia lo stesso giorno e per il fatto che genericamente hanno a che fare con le carceri e il sistema giudiziario - e quindi le condizioni sociali - di\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Port-Said-rivolta.jpg?fit=459%2C304&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10956,"url":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?p=10956","url_meta":{"origin":10165,"position":5},"title":"Esegesi estemporanea della contabilit\u00e0","author":"Rufus","date":"06\/10\/2015","format":false,"excerpt":"Il fatto che in un municipio che fu a suo tempo dedicato a Ges\u00f9 Cristo Re venga esaltato chi ha fatto pratica costante di ateismo ed \u00e8 stato sepolto senza rito religioso, ci sembra una grave contraddizione e un pessimo esempio, esaltando la figura di un nemico di Cristo che,\u2026","rel":"","context":"In "Coordinate"","block_context":{"text":"Coordinate","link":"http:\/\/www.robertosedda.it\/?cat=52"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.robertosedda.it\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Luigi_Gedda.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10165"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10165"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19585,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10165\/revisions\/19585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19586"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.robertosedda.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}